제목과 같이 AK Interactive의 여러 책을 번역할 번역자를 찾습니다.
숙원과 같은 한글 모형 책을 만드는데 한국 시장만으로는 불가능하다는 사실을 알게 되었습니다.
이에 AK Interactive에 제안해서 한국어/일본어가 같이 병기되어 있는 모형 책을 출간할 예정입니다.
혹시 주의에 일본어를 잘 하시는 분 중에 모형인이 있다면 지원 부탁드립니다.
아래 메일로 간단한 자기 소개/전화번호/카톡을 적어서 메일 주시면 저와 같이 모형 번역도 하고 부수익도 얻고, 한국 모형 발전에 이바지할 수 있다면 좋겠습니다.
(번역만 해주신다면 일본어 감수는 일본 모형인에게 맡겨서 퇴고/수정할 예정이니 모형 용어 사용하여 적절히 번역해 주시면 되며
추후 일본과의 교류로 일본 모형 용어 습득 등을 통하여 부가적인 번역가로 경력을 쌓아 다른 비즈니스를 할 수도 있다고 생각합니다.)
누군가 책임을 방치하는 곳에 기회가 숨어 있음을 인식하라!
(서적 : 질서를 넘어서, 법칙 4) - 조던 피터슨
보내주실 메일 주소 : hanbug1@naver.com
궁금한 사항은 상기 메일로 문의하시면 회신 드릴께요.
보상으로는 번역료 및 AK Interactive 제품,서적 무료 증정 및 모든 AK 제품 테스터 및 홍보맨으로 V.I.P. 대우를 해드리겠습니다.
※ 혹시 주변에 모형을 배우면서 직접 번역하실 분 있으면 홍보하여, 지원하도록 부탁드리겠습니다.
