[영어 백과 사전] - Dense 의 뜻

댄스 Dense
(1) Dense는 “꽉 찬, 농축된(Concentrated)”의 동의어로서 와인용어로 “여러 향이 응축됨을 보여주는 Young한 와인을 표현할 때 사용”한다. (2) 와인용어로 아로마(Aroma : 방향, 향기)와 플레이버(Flavor : 맛, 향기, 입안의 촉감 등에 의해 종합된 총체적인 맛)가 농축되었을 때 사용하는 표현이다. 반대표현으로는 싱거운(Watery), 희석된(Diluted)이 있다.
와인&커피 용어해설

덴스 Dense
①꽉 찬, 농축된(Concentrated)과 동의어로 “Dense는 속이 높은 밀도로 꽉 차 있는, Thick는 농축되어 있는, 또는 다량의 것이 일정한 곳에 집중되어 있는, Close는 빈틈없이 차있는”의 뜻. ②와인용어로 Aroma와 Flavor가 농축되었을 때 사용하는 표현. 반대표현으로는 싱거운(Watery), 희석된(Diluted)이 있음.

** 압테일룽502(Abteilung502)는 AK Interactive의 자회사이며 유명 유화 브랜드 상표입니다.

아티스트를 위한 Abteilung 502 아크릴 튜브 제품군 색상의 생생함과 강렬함이 결합된 최대 불투명도와 차폐력을 제공하며 건조 후 무광택 마감처리를 제공하는 성질을 가지고 있습니다.
최고 품질의 피그먼트 마감 처리를 원하는 피규어 작가를 위해 특별히 설계된 Abteilung 502 이 아티스트 전용 색상은 짧은 건조 시간과 부드러운 마감 처리 및 아크릴의 무한한 가능성을 결합하여 캔버스에 페인팅, 에어 브러싱 또는 일러스트레이션과 같은 미술 응용 프로그램에도 사용이 가능합니다.
Abteilung 502의 고품질 고밀도 아크릴 제품군은 아티스트와 모델러가 가질 수 있는 모든 요구 사항을 충족합니다. 무광택 마감 처리로 여러 가지 방법으로 사용할 수 있지만 피규어 페인팅 및 디테일링 작업 시 완벽합니다.

베스트셀러인 유화 제품군에 이어 최고의 퀄리티를 자랑하며 차별화만을 선보이는 압테일룽502 브랜드의 끝판왕! 우아함을 표현하는 메인 Abteilung 502 색상과 일치하는 블랙 캡. Pantone 7545C 파란색과 금색이 결합되어 레이블에 절주를 가져오고 브랜드의 우아함을 전달합니다. 50가지 색상, 이름, 특성의 휘몰아치는 칼라의 향현! 무광 마감처리로 끝을 냅니다!

<압테일룽502 담당자에게 AK 3세대 아크릴 물감과 이 신제품의 차이에 대한 설명 요청에 대한 회신 전문입니다.> (번역본)

이 새로운 색상의 "이유"와 Abteilung502 브랜드에 속하는 이유를 설명하겠습니다.
압테일룽502(Abteilung502)는 AK Interactive 자사 브랜드 중 하나이지만 고품질 제품 및 디스플레이와 관련이 있습니다. 피규어 페인팅용 제품을 출시하기로 결정했을 때도 그 제품군에 최고 품질이 요구될 것이라고 결정했습니다. AK는 피규어 페인팅을 위한 특수 제품에 대한 유니크한 제품과 브랜드를 갖고 싶습니다. 그리고 피규어 페인팅에 사용되는 많은 색들을 출시한 경험이 있었기 때문에 이 새로운 아크릴은 기존의 브랜드와 차이가 있을 것입니다. 이번 고농축 고밀도 아크릴 제품군은 화학 성분 및 사용 면에서 AK 3 세대 아크릴과 매우 다릅니다. 모든 페인트는 물론 모든 것에 사용할 수 있지만, 새로운 고밀도 고농축 아크릴 혼합비를 통해 작가는 표면에 더 많은 시간 동안 페인트를 사용할 수 있고 안료를 더 잘 칠할 수 있으며 더 강력한 커버(차폐) 능력을 가질 수 있습니다. 정확히는 아니지만 유성 페인트와 더 비슷하게 사용할 수 있습니다. 신너로 희석하면 당연히 에어 브러싱을 할 수 있습니다. 그러나 피그먼트의 강도, 커버링 및 모든 것이 피규어 작가에게 놀랍도록 만들어져 적은 노력으로 더 나은 결과를 얻을 수 있을 것입니다. 다른 아크릴보다 페인트를 더 잘 어둡게 하거나 혼합할 수 있으며, 더 잘 혼합되고 더 적은 색상으로 무한 팔레트 색상을 얻을 수 있습니다. 물감 안에 포함된 분산/리타더 성분을 잘 사용하면 더 많은 시간을 작업하고 브러시에 도료가 더 잘 잡을(그립) 수 있으며 밀도가 더 높아지고 그림에 더 매끄러운 표면을 얻을 수 있으며 원하는 경우 아름다운 브러시 스트로크도 얻을 수 있습니다.
지금은 전 세계의 많은 피규어 작가를 예술가로 인식하고 있습니다. 그들에게 이 새로운 아크릴로 흉상을 작업해 보고 동일한 작업을 다른 종류의 아크릴 페인트와 해서 서로 결과를 비교하십시오. 결과는 차이가 없을 수 없고 비교 대상이 안된다는 것을 알게 될 것입니다.
이 새로운 아크릴 제품군은 빛 노출에 더 강하고 색소가 많으며 강도가 더 높은 안료를 사용합니다. 감히 아크릴 색상의 "페라리"또는 "벤틀리"로 통할 것입니다.

Abteilung502 is one of our Brands, but it is associated with high quality products and display. When was decided to launch products for the figure painting, was decided too that it will be required the highest quality to those products. We would like to have a only range and brand for those special products for figure painting and, as there was a range of oil colors that are being used for the figure painting, those new acrylics will have a gap in this Brand. Those dense acrylics are very different from the 3^rd Gen Acrylics, in formulation and in use. All paints can be used for everything, of course, but the formulation of the new dense acrylics let the painter to use the paint during more time over the surface, have a better milled of the pigment, and a more intense covering capacity. They can be used, not exactly, but more similar to oil paint. If you dilute them with the thinner, you of course can airbrush them with great results. But the intensity of the pigment, the covering and everything make to work with them amazing for the figure painters, getting better results with less effort. You can blur and mix the paint better than with the other acrylics, you can mix them better too and get an infinite palette with less colors. The dispersant medium of the colors let you work for more time, have better grip in the brush and even being more dense, you can get a smoother surface on your figure, and you can get beautiful brushstrokes too if you want to, that are being consider as art for many figure painters from all over the World now. Give them a try over a bust and compare the same work with other kind of acrylic paint. You will see that there is no chance, you can’t compare. The new acrylics are more resistant to the light exposure, are highly pigmented and with those pigments with more intensity. They are the “Ferrari” or “Bentley” of the acrylic colors.

from 모델러:

샘플을 받아 써 보았는데 차폐면 차폐, 물에 스르륵 녹아서 블랜딩도 되고, 특히 검정은 완전 차폐를 보여주네요. 한번에 이렇게 물로만 희석해서 퓨어 블랙을 보여주는 아크릴 느낌은 처음입니다.

미국의 유명 mission model 아크릴 같다는 분이 계셨는데 이걸 따라 만들었나 할 정도로 마감이 아크릴의 깊고 무광의 미를 주네요.

좀 굳은 것은 수채화 물감처럼 물에 어느 정도 재 희석하면 다시 녹습니다. 따라서 사용 시 완전 건조 후 바니쉬를 한 후 다음 웨더링/추가 레이어 작업을 해주시면 될 것 같습니다.

써 보신 분들만 아실 것 같네요. 좋습니다.