AMMO 팀은 피규어와 군용 차량에서 디오라마와 항공기에 이르기까지 모든 유형의 모델에 아크릴을 사용하는데 필요한 모든 팁과 기술을 포함하여 이 완전한 책을 준비했습니다. 또한 보조 아크릴 제품을 사용하는 방법, 에어브러시 작업 기술, 금속 및 반투명 색상, 바니시, 아크릴 필터, 쉐이더 및 특수 Dio-Drybrush(드라이브러쉬) 색상을 사용하는 방법을 배우게 됩니다. 또한 브러시, 도구 및 기본 웨더링 기술을 사용하여 전체 모델을 페인트하는 방법을 명확하게 보여줍니다. 이 무독성, 환경 친화적인 제품은 세척 및 혼합이 쉽습니다. 아크릴 범위의 페인트는 다른 유형의 페인트로 인한 위험 없이 자녀, 애완 동물 및 기타 가족 근처에서 사용할 수 있습니다.

Nowadays, water-based acrylic paints are the best option to paint our models. Thanks to their ease of use, cleaning, and mixing, water-based acrylics have become the paint of choice for modelers all over the world. Being non-toxic and odorless (unlike lacquers and enamels) they have been favored by modelers who are forced to share their space with children, pets, and other family members.  They are perfect to be used with the airbrush in enclosed spaces because they produce almost no vapors, dust, or smell whatever. Lacquers have gone out of favor among most modelers for a long time now, due to heavy restrictions in air shipping owing to their toxicity and flammability. Water-based acrylics are the paints of the present and the future, and will likely be the only paints available in model stores soon.

For these reasons, the AMMO team has produced this complete Acrylics guide containing all the tips and techniques necessary  for painting all genre of models, from figures and military vehicles to dioramas and aircraft. The book not only shows how to use the paints, but also explains proper use of auxiliary acrylic products, how to work with the airbrush, how to apply metallic colors, transparent colors and varnishes, and how to paint a model entirely with brushes. We explore the tools used as well as basic weathering techniques with non-toxic products.

If you already use AMMO acrylics, this book is the basic guide to get the most out of your paints; if you previously painted with lacquer colors, this comprehensive work will allow you to discover all the advantages and possibilities of this safe, non-toxic product, which will provide you with countless moments of enjoyment practicing your favorite hobby.      

Mig Jiménez

요즘, 물을 기반으로 한 아크릴 페인트가 우리의 모델을 그리는 최선의 선택이 되었습니다. 사용면이나, 청소, 혼합의 용이성 덕분에, 물을 기반으로 한 아크릴은 전 세계 모델 제작자들에게 선택되는 페인트가 되었습니다. 무독성과 무취(락카나 에나멜과는 달리)로 인해 이 제품들은 어린이, 애완동물, 그리고 다른 가족들과 그들의 공간을 공유해야 하는 모델러들이 좋아하게 되었습니다. 아크릴은 유증기, 먼지, 냄새가 거의 없기 때문에 밀폐된 공간에서 에어브러쉬와 함께 사용하기에 완벽합니다. 락카 사용자들은 독성과 가연성 때문에 항공 운송에 대한 엄격한 제한 때문에 오랫동안 대부분의 모델 제작자들에게서 호감을 얻지 못했습니다. 물을 기반으로 한 아크릴은 현재와 미래의 페인트로, 곧 모델 매장에서 구할 수 있는 유일한 페인트가 될것으로 생각합니다.

이러한 이유로, AMMO 팀은 군용 차량에서부터 디오라마와 항공기에 이르기까지 모든 종류의 모델을 도색하는 데 필요한 모든 요령과 기술을 포함한 완전한 아크릴 가이드를 제작했습니다. 이 책은 페인트 사용법뿐만 아니라 보조 아크릴 제품의 적절한 사용법, 에어브러시로 작업하는 법, 금속 색상과 투명 색상과 색조를 사용하는 법, 붓으로 모델을 전체적으로 그리는 법도 설명합니다. 우리는 사용되는 도구와 무독성 제품을 이용한 기본적인 웨더링 기법을 탐구하고자 합니다.

만약 당신이 이미 AMMO 아크릴을 사용한다면, 이 책은 당신의 페인트에서 최대한의 효과를 얻기 위한 기본적인 지침이 될 것입니다; 만약 당신이 이전에 락카로 색을 칠했다면, 이 포괄적인 작업은 당신이 이 안전하고 독성이 없는 제품의 모든 장점과 가능성을 발견할 수 있게 해줄 것이다. 그것은 당신이 취미로서 좋아하는 것을 연습할 수 있는 수 많은 순간들을 제공해 줄 것이다.

From 미그 히메네스(Mig Jimenez)로부터